| Загальний опис методики | |
|---|---|
| Назва методики | Короткий багатовимірний опитувальник процвітання «PERMA-Профайлер» (A Brief Multidimensional Measure of Flourishing «PERMA-Profiler»), українськомовна версія |
| Автор(и) методики | Julie Butler, Margaret Kern (2016; на основі моделі PERMA Мартіна Селігмана). Українська адаптація — Олена Савченко, Денис Лавриненко (КНЕУ імені Вадима Гетьмана), з офіційного дозволу M. Kern |
| Рік створення / адаптації | 2016 (оригінал); українська адаптація — 2022–2023 |
| Теоретична основа методики | Модель добробуту PERMA М. Селігмана: процвітання як динамічний оптимальний стан психосоціального функціонування, що виникає з п'яти стовпів — Positive emotion (позитивні емоції), Engagement (залученість), Relationships (відносини), Meaning (сенс), Accomplishment (досягнення) |
| Конструкт, який вимірюється | Суб'єктивне благополуччя/процвітання за п'ятьма доменами PERMA; додатково — негативні емоції, суб'єктивне здоров'я, самотність, загальне щастя |
| Мета застосування | Вимірювання добробуту на особистісному, груповому та організаційному рівнях; констатація стану і фіксація змін; наукові дослідження та практика |
| Цільова аудиторія | Дорослі; в адаптації — особи юнацького віку (студенти) |
| Вікові межі застосування | 17–23 роки (вибірка стандартизації); плановане розширення на інші вікові групи |
| Формат методики | Самозвітний опитувальник |
| Структура методики | 23 питання, 9 показників: P — позитивні емоції (3, 13, 22), E — залученість (2, 10, 17), R — відносини (8, 19, 21), M — сенс (7, 9, 20), A — досягнення (1, 5, 15), N — негативні емоції (4, 14, 16), H — здоров'я (6, 12, 18), L — самотність (11), загальне щастя (23); Благополуччя = середнє (P + E + R + M + A + питання 23) |
| Формат відповідей | 11-бальна шкала від 0 («ніколи», «жахливе», «зовсім ні») до 10 («завжди», «відмінне», «повністю») |
| Час проходження | Орієнтовно 5 хвилин |
| Спосіб проведення | Індивідуально або групово; бали за субшкалами — середнє значення пунктів |
| Особливості інтерпретації | Високий рівень благополуччя — переважання позитивних емоцій, спроможність долати перешкоди, комфорт у відносинах, відчуття сенсу; низький — нестача позитивних переживань, безініціативність, знецінення здобутків, відстороненість у стосунках |
| Сфера застосування | Позитивна психологія, організаційна психологія, моніторинг благополуччя студентів і персоналу |
| Наявні адаптації та переклади | Перекладений 11+ мовами, психометрично перевірені версії у Канаді, Італії, Північній Ірландії, Туреччині, Німеччині, Японії, Австралії; українська версія — 2023. Процедура адаптації: паралельний переклад двома дослідниками з психологічною освітою (англійська В2), експертна оцінка трьома експертами, зворотний переклад з оцінкою тотожності; чотири питання переформульовано за результатами перевірки внутрішньої структури (7, 13, 15, 20) |
| Джерело / основна публікація | Butler J., Kern M. L. The PERMA-Profiler: A brief multidimensional measure of flourishing. International Journal of Wellbeing. 2016. 6(3). P. 1–48. Савченко О. В., Лавриненко Д. Г. Короткий багатовимірний опитувальник процвітання «PERMA-Профайлер»: адаптація методики та її психометричні властивості. Габітус. 2023. Вип. 52. С. 167–178. https://doi.org/10.32782/2663-5208.2023.52.29 |
| Психометричні характеристики методики | |
|---|---|
| Надійність (Reliability) | |
| Внутрішня узгодженість | Альфа Кронбаха після уточнення перекладу: P = 0.843, E = 0.727, R = 0.745, M = 0.867, A = 0.732; загальний показник благополуччя — 0.931; дискримінативність пунктів — показник δ Фергюсона за всіма питаннями 0.911–0.983, середній 0.93 |
| Ретестова надійність | Тест-ретест з інтервалом 3.5 місяця (n = 49): благополуччя 0.620, залученість 0.632, сенс 0.569, досягнення 0.557, негативні емоції 0.549, здоров'я 0.547 (p ≤ 0.001) |
| Валідність (Validity) | |
| Construct validity конструктна валідність |
Даних немає |
| Criterion validity критеріальна валідність |
Даних немає |
| Convergent validity конвергентна валідність |
Позитивний афект (ОПАНА) × P 0.750; стабільність психічного здоров'я (MHC-SF-UA) × благополуччя 0.771; залучене життя (ELS) × благополуччя 0.763; суб'єктивне благополуччя (КОСБ-3) × благополуччя 0.706; стресостійкість (CD-RISC-10) × благополуччя 0.667; негативний афект × N 0.625 (усі p = 0.000–0.001) |
| Discriminant validity дискримінантна валідність |
Даних немає |
| Факторна структура | |
| EFA | Експлораторний аналіз: інтегральний фактор благополуччя + фактор «негативні емоції/самотність», 49.7 % дисперсії |
| CFA | Конфірматорний факторний аналіз трьох моделей: найкраща — п'ять взаємопов'язаних факторів PERMA (CFI = 0.935, RMSEA = 0.084, TLI = 0.914) — перевершує однофакторну (CFI = 0.815) та ієрархічну (CFI = 0.907) моделі |
| Нормування та вибірка стандартизації | |
| Основні характеристики | Три етапи (вересень 2022 — квітень 2023): 69 + 89 студентів (≈84 % жінок) для перевірки структури і валідності; стандартизація — 160 осіб 17–23 років (15.6 % чоловіків) |
| Наявність української вибірки | Так — адаптація і стандартизація на українській студентській вибірці |
| Нормативні значення | Благополуччя (станайни): низький ≤ 5.0, середній 5.01–7.62, високий ≥ 7.63; субшкали (квартилі): P — низький ≤ 4.65 / високий ≥ 7.67; E — ≤ 5.66 / ≥ 8.33; R — ≤ 5.32 / ≥ 8.33; M — ≤ 4.65 / ≥ 7.75; A — ≤ 5.32 / ≥ 7.67; N — ≤ 4.32 / ≥ 6.67; H — ≤ 4.65 / ≥ 7.67 |